W zeszłym roku na nasz rynek wszedł "Zniszcz ten dziennik" - notes, z prawie pustymi stronami, którego celem jest rozwijanie kreatywności, w polskiej wersji z trochę mniejszą okładką i nowymi stronami. Ja mój zamówiłam ponad 3 lata temu, kiedy jeszcze nie było wersji polskiej, więc postanowiłam się odnieść do tej drugiej nieco różniącej się od oryginału i pokazać parę gotowych stron. Jak widać powyżej ten po lewej trochę już przeżył, za to wersja polska czeka, aż znajdę na nią czas ;)

  Last year 'Wreck This Journal' was finally released in Poland, with some different pages and quite a smaller cover. It's the notebook that is supposed to make you find creativity in yourself. I ordered mine from Englang over 3 years ago and decided to show you some pages today. As you can see above, the one on the left has survived a lot and the Polish one is still waiting for me to have some time. ;)

 Na youtubie można znaleźć bardzo dużo osób ozdabiających (niszczących) zeszyty na żywo, ja jednak uważam, że chodzi tu o wymyślenie czegoś samemu, ale zawsze może to być jakaś inspiracja. 

  Apart from some crazy tasks it is a great idea for a gift or just finding some interesting thing to do, though it can take quite a lot of time. On youtube you can find a lot of people wrecking the journals in fron of the camera, but I think it's about fiding ideas by yourself. Still it can be an inspiriation. So, do you own one?

 Dzisiaj post troszkę inny niż zwykle, bo ze studniówki, która odbyła się tydzień temu. Taka impreza rządzi się swoimi prawami, dlatego zwykle takie eventy nie są w moim guście, jednak w tym wypadku, muszę przyznać, było naprawdę świetnie. Wszystko zaczęło się o 19, a trwało aż do 5 rano, do której większość osób została. Wszyscy byli przepiekni, w cudownych sukienkach i perfekcyjnych makijażach, co zostało uwiecznione na poniższych zdjęciach zrobionych przez Sonię Dąbek.

Ja postawiłam na granatową, asymetryczną sukienkę od Hany Frank, w której zauroczyły mnie ciekawe wycięcia, błękitne buty, proste kolczyki i bransoletkę z pereł.

Quite a different post today. It's because I want to show you some pictures from my prom, which took place on Saturday. Such parties aren't quite my thing, they have their own rules and I usually do not attend them, but I decided to make an exception as it is a onetime event and I don't regret that! It was so much fun for all of us. Everything started at 7pm and didn't end until 5am. Everybody was so beautiful in amazing dresses and perfect make-ups!

I chose a navy blue asymmetric dress from Hana Frank, which captivated me by interesting cut-outs, blue ombre shoes, simple earrings and a pearl bracelet.